PS: Das Sea-Explorers-Shirt macht sich auch in Nordamerika gut 🙂
Christoph Srienz Says:
Hallo Bernhard und Sandra,
Euch geht’s gut wie ich sehe!
Ich stecke seit 3 Wochen im Norden von Mexico mit kaputter Kupplung. Morgen wird’s fertig – sicher sogar 😉
Bin am überlegen wieder nach Canada zurückzufahren und mir den Westen (Vancouver Island, sonstige Inseln, Haida Gwaii etc. etc.) viel intensiver zu geben, denn das was ich in der sehr kurzen Zeit gesehen habe, hat mich schon sehr beeindruckt. Mex,Guate,Belize würde dann diesesmal „geopfert“. Wir sieht den euer Plan für September aus? evtl. kreuzen sich unsere Wege?!?! lg und alles Gute – Christoph (der mit dem grauen VW-Bus … Kledo/Graz)
Maria u. Gottfried Says:
Hallo Sandra u. Bernd,
Liebe Grüße aus der steirischen Toskana. Wie es scheint läuft bei euch alles sehr gut. Wir verfolgen eure Reise genau und beneiden euch. Wir schuften uns ab mit unserer kleine Wirtschaft, am liebsten würden wir alles verkaufen, samt meiner Mutter und euch folgen. Wir wünschen euch weiterhin alles gute und eine schöne, aufregende Reise.
Thank you for being such great campground neighbours!
I was beside you in kelowna, which in Firs Natuon language means, Grizzly Bear.
Good luck on your travels, you are truly inspiring!
Sincerely,
Candi & Molly
Lucy Says:
HOLA /HELLO,
No doubt you have been on my mind and I finally got to read some of your very entertaining BLOG…. thank you for having the English translation.
From here I say… I’m a great auntie to Zoe…. Daniel has turned 21 this week!!!
Hope to continue reading and looking at your fab photos.
My goodness the fox showed up again… like on our visit to see you in 2004!! Good sign, I can’t really remember. WIsh you both the best of signs on your continuing travels.
Con todo cariño LUCY xx
Christian Says:
Servus,
hab euch gestern in Squamish gesehen (war mit einer schwarzen Honda Valkyrie unterwegs). Musste natuerlich gleich mal auf eure Website schauen 😉 Ich wünsche euch noch viel Spass auf eurer Reise!!!
Cheers,
Christian
Mike Silbaugh Says:
Hi, I met you both today in Seattle across from the Silver Cloud Hotel. What a great journey. The best to you in your travels south.
Amigos hoy me he dado un marathon de fotos y he viajado con Uds. disfrutando de esos bellos lugares..Las tomas son espectaculares sobre todo la de los animales..Los felicito excelente fotografia..Cuidense mucho..Abrazos
nena Says:
Hola Sandrita,
Reciban un fuerte abrazo y a la vez decirles como dijo Gloria; difruto y me relajo con tan hermosas fotos, paisajes y colores.
gracias por poder viajar con ustedes
Carinos
nena
Christa Says:
Lieber Bernhard und Sandra wir können nur staunen über so viel Schönheit der Natur die wir in euren Bildern wiederfinden, wir können teilhaben an dieser tollen Reise. Allein die Bilder zeigen uns schon welch wunderbare Erde wir haben. Wir wünschen euch weiterhin viel Glück und gutes Wetter und Gesundheit. Wir sind glücklich mit euch diese Reise zu genießen. Wir vor dem Computer und ihr alles live. Herzliche grüße aus Hausmannstätten und morgen einen fröhlichen Nikolaus. Lg. Luis und Christa
Alexander Says:
Saw you in San Francisco! Welcome to the city!
Johann Ornig Says:
Alles Gute zum Geburtstag und Frohe Weinachten wünscht
Tante und Onkel aus Wien
Melitta Says:
Hallo ihr zwei, ich finde, es ist wundervoll was ihr alles seht und erlebt. vielen Dank fürs mitreisen lassen. liebe Grüße Melitta und Franz
I saw you guys pull into Starbucks on Western & Hollywood today. I flipped a u-turn just to get a closer look at your amazing Land Rover. If I wasn’t pinched for time, I’d of said hello. Safe travels!
Brandon Says:
It Was so great to meet both of you in Death valley/Star wars canyon and watch some Jets togeather. Have a safe and epic rest of your trip… I will fallow along.
Schön dass ihr so vernetzt seid. DA braucht man sich weniger Sorgen machen. Weiter so mit euch beiden!
David Fox Says:
Hello There! I met you this morning in Oak Creek Canyon Near Sedona. I am so happy that I turned around to meet you two. What a great vehicle you have set up for your adventures. If I only had more time to visit with you I would have loved to have shared some Land Rover stories.
Have a safe journey ahead and enjoy the southwest and the warm winter temperatures.
German
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
PS: Das Sea-Explorers-Shirt macht sich auch in Nordamerika gut 🙂
Hallo Bernhard und Sandra,
Euch geht’s gut wie ich sehe!
Ich stecke seit 3 Wochen im Norden von Mexico mit kaputter Kupplung. Morgen wird’s fertig – sicher sogar 😉
Bin am überlegen wieder nach Canada zurückzufahren und mir den Westen (Vancouver Island, sonstige Inseln, Haida Gwaii etc. etc.) viel intensiver zu geben, denn das was ich in der sehr kurzen Zeit gesehen habe, hat mich schon sehr beeindruckt. Mex,Guate,Belize würde dann diesesmal „geopfert“. Wir sieht den euer Plan für September aus? evtl. kreuzen sich unsere Wege?!?! lg und alles Gute – Christoph (der mit dem grauen VW-Bus … Kledo/Graz)
Hallo Sandra u. Bernd,
Liebe Grüße aus der steirischen Toskana. Wie es scheint läuft bei euch alles sehr gut. Wir verfolgen eure Reise genau und beneiden euch. Wir schuften uns ab mit unserer kleine Wirtschaft, am liebsten würden wir alles verkaufen, samt meiner Mutter und euch folgen. Wir wünschen euch weiterhin alles gute und eine schöne, aufregende Reise.
Maria u. Gottfried
Hi Sandra & Bernard!
Thank you for being such great campground neighbours!
I was beside you in kelowna, which in Firs Natuon language means, Grizzly Bear.
Good luck on your travels, you are truly inspiring!
Sincerely,
Candi & Molly
HOLA /HELLO,
No doubt you have been on my mind and I finally got to read some of your very entertaining BLOG…. thank you for having the English translation.
From here I say… I’m a great auntie to Zoe…. Daniel has turned 21 this week!!!
Hope to continue reading and looking at your fab photos.
My goodness the fox showed up again… like on our visit to see you in 2004!! Good sign, I can’t really remember. WIsh you both the best of signs on your continuing travels.
Con todo cariño LUCY xx
Servus,
hab euch gestern in Squamish gesehen (war mit einer schwarzen Honda Valkyrie unterwegs). Musste natuerlich gleich mal auf eure Website schauen 😉 Ich wünsche euch noch viel Spass auf eurer Reise!!!
Cheers,
Christian
Hi, I met you both today in Seattle across from the Silver Cloud Hotel. What a great journey. The best to you in your travels south.
Cheers,
Mike
Hi guys! I just met you in Ecola Park in Oregon. I lost my drone. But I’m also traveling the Panamerican Highway so it was great to meet you!
Amigos hoy me he dado un marathon de fotos y he viajado con Uds. disfrutando de esos bellos lugares..Las tomas son espectaculares sobre todo la de los animales..Los felicito excelente fotografia..Cuidense mucho..Abrazos
Hola Sandrita,
Reciban un fuerte abrazo y a la vez decirles como dijo Gloria; difruto y me relajo con tan hermosas fotos, paisajes y colores.
gracias por poder viajar con ustedes
Carinos
nena
Lieber Bernhard und Sandra wir können nur staunen über so viel Schönheit der Natur die wir in euren Bildern wiederfinden, wir können teilhaben an dieser tollen Reise. Allein die Bilder zeigen uns schon welch wunderbare Erde wir haben. Wir wünschen euch weiterhin viel Glück und gutes Wetter und Gesundheit. Wir sind glücklich mit euch diese Reise zu genießen. Wir vor dem Computer und ihr alles live. Herzliche grüße aus Hausmannstätten und morgen einen fröhlichen Nikolaus. Lg. Luis und Christa
Saw you in San Francisco! Welcome to the city!
Alles Gute zum Geburtstag und Frohe Weinachten wünscht
Tante und Onkel aus Wien
Hallo ihr zwei, ich finde, es ist wundervoll was ihr alles seht und erlebt. vielen Dank fürs mitreisen lassen. liebe Grüße Melitta und Franz
I saw you guys pull into Starbucks on Western & Hollywood today. I flipped a u-turn just to get a closer look at your amazing Land Rover. If I wasn’t pinched for time, I’d of said hello. Safe travels!
It Was so great to meet both of you in Death valley/Star wars canyon and watch some Jets togeather. Have a safe and epic rest of your trip… I will fallow along.
So great to meet you both – thank you for coming by the shop – safe travels.
https://www.instagram.com/p/Bso9VeaHTCP/
Schön dass ihr so vernetzt seid. DA braucht man sich weniger Sorgen machen. Weiter so mit euch beiden!
Hello There! I met you this morning in Oak Creek Canyon Near Sedona. I am so happy that I turned around to meet you two. What a great vehicle you have set up for your adventures. If I only had more time to visit with you I would have loved to have shared some Land Rover stories.
Have a safe journey ahead and enjoy the southwest and the warm winter temperatures.
Great meeting you in Arizona. Good luck with your trip, have fun and safe winching!
Tim Furrier
Desert Rat Off Road Centers